拆車大街

在北京遠看到指示牌上的『祈年大街』，看成了簡化漢字的『拆車大街』，腦中同時冒出問號與感嘆號。