熱帶雨林的爆笑生活

そう　あからさまに
作り笑いなどして見せる
そんな自分が悲しくて
むなしくて仕方がありません
少し遠くの海に行こうよ
度重なる苛立ちを忘れてしまおう
どこまでも青いこの海は
ここんとこしょっちゅう流れてる
涙と同じ味がするから
——————
強顏歡笑給你看
我也悲哀這樣的我
不得不承認空虛
想去不太遠的大海
想忘記累累的焦躁
這無垠的藍藍的大海
永遠波濤起伏
那浪花的味道和眼淚一樣